日本式の結婚式!外国人から見るとこんなところに違和感が!?
[イベント]先日の事ですが、
日本で、結婚式に招待されて行ってきたと、
外国人のお友達が、言ってたの。
その時に、日本人は結婚式に、教会での挙式を
選ぶのが不思議で興味深いと。
新郎新婦の、どちらもキリスト教徒ではないのに
教会で、牧師の前で誓いを立てるのか?
そうですよね。
日本人の多くは、キリスト教式で結婚式を
執り行いますよね。
なぜ教会で結婚式?
- 大きな理由の一つは、新婦がウェディングドレスを着たいからかな。
- また、晴れの記念日にプリンセスに
なりたいという気持ちかもしれません。 - 日本人の、捉え方として結婚式をファッションと
考える人たちがいるという事でしょうか。
外国人は、ここにも違和感を覚えるそうです。
なぜなら、信じていない牧師の前で誓うのは
おかしなことではないのか・・・と。
ウェディングドレスも、牧師の前の結婚の誓いも
日本人は憧れがありますし。
面白い考え方かもしれません。
しかし、結婚式は、宗教的な儀式ではないの?
ところが、日本で執り行われる結婚式の牧師は
バイトがほとんどで、偽牧師らしいという事!
日本人は、牧師が本物かどうかは気にしていない。
そこも、外国人が違和感を抱くもの。
新年は神社へ行き、結婚式はキリスト教、
葬式は仏教のお寺というところ。
このような、日本人の宗教に対する寛容さは
良いところだと思いますが・・。
結婚式の、形通りのスピーチやキャンドル
サービスなどの定番の安心感を好むことも、
理解されにくいもの。
外国人から見ての違和感
結婚式場の受付で、お祝儀を渡すことや、
引き出物が出ることに、ビックリしたそうです。
お金のやり取りを、忌み嫌っていそうなのに、
お祝儀のやり取りには、当たり前に考えていることが、
不思議に思うようです。
披露宴でのビックリ!
友達が新郎新婦のためにサプライズショーをする。
そのような習慣のない外国人は、
そういう結婚式あげてみたい。
面白く、感動的なものだと思うそう。
- お色直し
花嫁が、和装からウェディングドレスへ、
さらにカラードレスと数回お色直しをする。 - 金額
ご祝儀の金額
友達にご祝儀3万円は・・。 - 地域によっては、
親戚や知人から参加費としてお金を集めること。 - 結婚式の費用
300万円ぐらいかかること。
日本の式を挙げてみたいか聞かれれば「いいえ」。
同じ金額を出すならほかに買いたいものがあるとか。
式の最中に、衣装を着替えるのはあまりないようで、
驚くそうです。
お祝いするのに、現金を差し出す習慣がないところが
多いようで、なじまないそうです。
お祝い事なのに、強制的に集金されているようで、
違和感がある。
参列者が違う!
結婚式と披露宴と二次会の参加者が
違う参加者であること。
全ての参加者は結婚式と披露宴に参加できるので、
日本式のような参加者が違うのは理解できないそう。
このことは、あまり長い時間拘束しないように、
との日本的な配慮もあるように思えます。
たしか、欧米には結婚式前夜に独身最後の夜を同性で
楽しむ風習がありますね。同じかな?なんて思うけど。
日本式の結婚式に対する憧れ
着物はすごくきれい。結婚式での和装は良いと思うそう。
花嫁さんの着物はもちろんですが、招待客の着物姿も
また式に彩りを添えるものと感じるそう。
もちろん。結婚式に着物を着ていけるのは、
日本人としてもうれしいです。結婚式は、
異文化交流の場にも、一役買いますね。
一生に一度の結婚式ですから、しっかり考えて
記念日にふさわしい日にしたいものです。